"A experiência do prodígio": notas para uma releitura de um livro de Ana Hatherly

António Carlos Cortez

António Carlos Cortez Poète, essayiste littéraire portugais et professeur de Langue et Littérature Portugaise au Colégio Moderno (Lisbonne). Il se consacre à la critique poétique dans le Jornal das Letras et dans les revues Coloquio/Letras et Relâmpago. Il a actuellement sept livre publiés, le dernier s’intitulant O nome negro (Relogio d’Agua), datant de 2013, mais c’est avec Depois de dezembro (2010) qu’il obtint le Prix de la Société Portugaise des Auteurs (RTP).

Résumé

Resumo: Neste ensaio pretende-se investigar de que modo certas características, práticas e temas da poesia visual portuguesa dos séculos XVII e XVIII foram compreendidas no livro de Ana Hatherly, A Experiência do Prodígio. À luz de uma chave interpretativa assente em certos aspectos culturais, sociais e literários que reenviam ao pensamento hermético procuramos também determinar quais as coordenadas das experiências visuais e poéticas da antologia de Ana Hatherly relativa ao Barroco.
Palavras-chave: Programa; hermetismo, labirinto, experimentalismo

Résumé : Dans cet essai, nous avons l'intention d'enquêter afin que certaines caractéristiques, les pratiques et les sujets de la poésie visuelle portugaise des XVIIe et XVIIIe siècles ont été inclus dans le livre d'Ana Hatherly, A Experiência do Prodígio. Basée sur une clé d'interprétation établie en fonction de certains aspects culturels, sociaux et littéraires qui renvoient à la pensée hermétique, nous avons également cherché à déterminer les coordonnées des expériences visuelles et poétiques de cette anthologie de Ana Hatherly sur le baroque.
Mots-clés : Programme; hermétisme, labyrinthe, expérimentalisme.

Abstract: In this essay we intend to investigate how certain characteristics, practices and themes of Portuguese visual poetry of the 17th and 18th centuries were understood in Ana Hatherly's The Experience of Prodigy. According to the interpretative key based on certain cultural, social and literary aspects that refer to hermetic thinking, we also try to determine the coordinates of the visual and poetic experiences of Ana Hatherly's anthology of the Baroque.
Key-words: Program; hermetism, labyrinth, experimentalism

Biographie de l'auteur

António Carlos Cortez, Poète, essayiste littéraire portugais et professeur de Langue et Littérature Portugaise au Colégio Moderno (Lisbonne). Il se consacre à la critique poétique dans le Jornal das Letras et dans les revues Coloquio/Letras et Relâmpago. Il a actuellement sept livre publiés, le dernier s’intitulant O nome negro (Relogio d’Agua), datant de 2013, mais c’est avec Depois de dezembro (2010) qu’il obtint le Prix de la Société Portugaise des Auteurs (RTP).

Poète, essayiste littéraire portugais et professeur de Langue et Littérature Portugaise au Colégio Moderno (Lisbonne). Il se consacre à la critique poétique dans le Jornal das Letras et dans les revues Coloquio/Letras et Relâmpago. Il a actuellement sept livre publiés, le dernier s’intitulant O nome negro (Relogio d’Agua), datant de 2013, mais c’est avec Depois de dezembro (2010) qu’il obtint le Prix de la Société Portugaise des Auteurs (RTP).